תרגום - צרפתית-יפנית - ange et dÃ©mon

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	ange et dÃ©mon
טקסט נשלח על ידי garsdu2.6	שפת המקור: צרפתית le pouvoir des anges n'est rien face Ã celui du diable

שם	å¤©ä½¿ã¨æ‚ªé”
תרגום יפנית תורגם על ידי seanohagan	שפת המטרה: יפנית å¤©ä½¿ã®åŠ›ã¯æ‚ªé”ã®åŠ›ã«åŠã°ãªã„
הערות לגבי התרגום	Romaji: Tenshi no chikara wa akuma no chikara ni oyobanai. word4word: angel's power (subj.) devil's power (comp.) doesn't match (ie. cannot match)

אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 14 נובמבר 2007 10:29