ترجمه - فرانسوی-ژاپنی - ange et dÃ©mon

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	ange et dÃ©mon
متن garsdu2.6 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی le pouvoir des anges n'est rien face Ã celui du diable

عنوان	å¤©ä½¿ã¨æ‚ªé”
ترجمه ژاپنی seanohagan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ژاپنی å¤©ä½¿ã®åŠ›ã¯æ‚ªé”ã®åŠ›ã«åŠã°ãªã„
ملاحظاتی درباره ترجمه	Romaji: Tenshi no chikara wa akuma no chikara ni oyobanai. word4word: angel's power (subj.) devil's power (comp.) doesn't match (ie. cannot match)

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 14 نوامبر 2007 10:29