Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Japani - ange et démon

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaJapani

Otsikko
ange et démon
Teksti
Lähettäjä garsdu2.6
Alkuperäinen kieli: Ranska

le pouvoir des anges n'est rien face à celui du diable

Otsikko
天使と悪魔
Käännös
Japani

Kääntäjä seanohagan
Kohdekieli: Japani

天使の力は悪魔の力に及ばない
Huomioita käännöksestä
Romaji: Tenshi no chikara wa akuma no chikara ni oyobanai.
word4word: angel's power (subj.) devil's power (comp.) doesn't match (ie. cannot match)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut IanMegill2 - 14 Marraskuu 2007 10:29