Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Japani - ange et démon
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
ange et démon
Teksti
Lähettäjä
garsdu2.6
Alkuperäinen kieli: Ranska
le pouvoir des anges n'est rien face à celui du diable
Otsikko
天使ã¨æ‚ªé”
Käännös
Japani
Kääntäjä
seanohagan
Kohdekieli: Japani
天使ã®åŠ›ã¯æ‚ªé”ã®åŠ›ã«åŠã°ãªã„
Huomioita käännöksestä
Romaji: Tenshi no chikara wa akuma no chikara ni oyobanai.
word4word: angel's power (subj.) devil's power (comp.) doesn't match (ie. cannot match)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
IanMegill2
- 14 Marraskuu 2007 10:29