Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - crux mihi certa salus; crux est quam semper...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
crux mihi certa salus; crux est quam semper...
טקסט
נשלח על ידי arani
שפת המקור: לטינית

crux mihi certa salus;
crux est quam semper adoro;
crux mihi refugium;
crux domini mecum.
הערות לגבי התרגום
uma oração

שם
a cruz é para mim segurança certa;
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

a cruz é para mim segurança certa;
é a cruz que eu sempre adoro;
a cruz é para mim um refúgio;
a cruz do senhor está comigo.
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 10 יולי 2007 12:18