Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ラテン語-ブラジルのポルトガル語 - crux mihi certa salus; crux est quam semper...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語ブラジルのポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
crux mihi certa salus; crux est quam semper...
テキスト
arani様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

crux mihi certa salus;
crux est quam semper adoro;
crux mihi refugium;
crux domini mecum.
翻訳についてのコメント
uma oração

タイトル
a cruz é para mim segurança certa;
翻訳
ブラジルのポルトガル語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

a cruz é para mim segurança certa;
é a cruz que eu sempre adoro;
a cruz é para mim um refúgio;
a cruz do senhor está comigo.
最終承認・編集者 casper tavernello - 2007年 7月 10日 12:18