Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - crux mihi certa salus; crux est quam semper...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoBrazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
crux mihi certa salus; crux est quam semper...
Teksto
Submetigx per arani
Font-lingvo: Latina lingvo

crux mihi certa salus;
crux est quam semper adoro;
crux mihi refugium;
crux domini mecum.
Rimarkoj pri la traduko
uma oração

Titolo
a cruz é para mim segurança certa;
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Brazil-portugala

a cruz é para mim segurança certa;
é a cruz que eu sempre adoro;
a cruz é para mim um refúgio;
a cruz do senhor está comigo.
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 10 Julio 2007 12:18