Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - ספרדית-בולגרית - VIVIR TRAS LA OPRESIÃ“N DEL EGOÃSMO, DE VERAS NO...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

ספרדית

בולגרית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	VIVIR TRAS LA OPRESIÃ“N DEL EGOÃSMO, DE VERAS NO...
טקסט נשלח על ידי vanesa_sp	שפת המקור: ספרדית VIVIR TRAS LA OPRESIÃ“N DEL EGOÃSMO, DE VERAS NO ES VIVIR. VIVIR SIN ILUSIÃ“N ANTE EL DESTINO, DE NUESTRO CAMINAR. VIVIR ANTE FRONTERAS CON LA LEY DE UN DIOS CUAL SEA, PARA MI ESO NO ES VIVIR, SENTIR QUE HAY HORIZON

שם

Ð”Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð·Ð°Ð´ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÐµÐ³Ð¾Ð¸Ð·Ð¼Ð°

תרגום

בולגרית

תורגם על ידי

שפת המטרה: בולגרית

Ð”Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð·Ð°Ð´ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÐµÐ³Ð¾Ð¸Ð·Ð¼Ð° Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚,Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð±ÐµÐ· Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÑŠÐ¼ Ð¿ÑŠÑ‚Ñ Ð½Ð° Ð½Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° ÑÑŠÐ´Ð±Ð°,Ð”Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð° Ð½Ð° Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´
Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½ Ñ‚Ð¾Ð¶Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ
Ð´Ð° Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ñˆ Ñ‡Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ñ…Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ‚

אושר לאחרונה ע"י tempest - 4 דצמבר 2007 17:22