Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - palabras solo palabras

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
palabras solo palabras
Tekst
Poslao manik
Izvorni jezik: Španjolski

Odio cuando me abandonas.
Pero no puedo dejar de amarte.
Primjedbe o prijevodu
odio es sentimiento de disgusto, abandono es dejar.

Naslov
Words, just words.
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

I hate it when you leave me.
But I can't stop loving you.
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 28 prosinac 2007 06:18