Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Arapski-Turski - ÙƒÙˆØ§Ù„ÙŠØ³ Ù…Ø³Ù„Ø³Ù„

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Arapski

Turski

Kategorija Slobodno pisanje - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov	ÙƒÙˆØ§Ù„ÙŠØ³ Ù…Ø³Ù„Ø³Ù„
Tekst Poslao princesszineb	Izvorni jezik: Arapski ÙƒÙˆØ§Ù„ÙŠØ³ Ù…Ø³Ù„Ø³Ù„

Naslov	Kamera arkasÄ±
Prevođenje Turski Preveo ben_ilkin1	Ciljni jezik: Turski Kamera arkasÄ±
Primjedbe o prijevodu	'bir dizi'nin (serial'in) kamera arkasÄ±' anlamÄ±nda kullanÄ±lmÄ±ÅŸ olabilir.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 17 lipanj 2008 17:17

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 lipanj 2008 01:53
	talebe Broj poruka: 69	sanÄ±rÄ±m tercÃ¼me kelime manasÄ± olarak doÄŸru ancak kullanÄ±lÄ±ÅŸ olarak hatalÄ±.tÃ¼rkÃ§ede ''kamera arkasÄ±'' olarak tercÃ¼me edebiliriz.ya da '' dizi(film) kamera arkasÄ±''
		3 lipanj 2008 15:02
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler, talebe