Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Arabia-Turkki - كواليس مسلسل

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ArabiaTurkki

Kategoria Vapaa kirjoitus - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Otsikko
كواليس مسلسل
Teksti
Lähettäjä princesszineb
Alkuperäinen kieli: Arabia

كواليس مسلسل

Otsikko
Kamera arkası
Käännös
Turkki

Kääntäjä ben_ilkin1
Kohdekieli: Turkki

Kamera arkası
Huomioita käännöksestä
'bir dizi'nin (serial'in) kamera arkası' anlamında kullanılmış olabilir.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 17 Kesäkuu 2008 17:17





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

2 Kesäkuu 2008 01:53

talebe
Viestien lukumäärä: 69
sanırım tercüme kelime manası olarak doğru ancak kullanılış olarak hatalı.türkçede ''kamera arkası'' olarak tercüme edebiliriz.ya da '' dizi(film) kamera arkası''

3 Kesäkuu 2008 15:02

FIGEN KIRCI
Viestien lukumäärä: 2543
çok teşekkürler, talebe