Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Turski-Grčki - hayat beni neden yoruyorsun

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiNjemačkiGrčkiRuski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
hayat beni neden yoruyorsun
Tekst
Poslao sofia_boutakis
Izvorni jezik: Turski

hayat beni neden yoruyorsun

Naslov
ζωή , γιατί....
Prevođenje
Grčki

Preveo glavkos
Ciljni jezik: Grčki

Ζωή, γιατί με εξουθενώνεις;
Posljednji potvrdio i uredio reggina - 18 siječanj 2009 17:07





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 prosinac 2008 12:51

AspieBrain
Broj poruka: 212
Ζωή, γιατί με βασανίζεις; is a a more commonly used term than εξουθενωνεις