Cucumis - Free online translation service
. .



20Translation - Turkish-Greek - hayat beni neden yoruyorsun

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishGermanGreekRussian

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
hayat beni neden yoruyorsun
Text
Submitted by sofia_boutakis
Source language: Turkish

hayat beni neden yoruyorsun

Title
ζωή , γιατί....
Translation
Greek

Translated by glavkos
Target language: Greek

Ζωή, γιατί με εξουθενώνεις;
Last validated or edited by reggina - 18 January 2009 17:07





Latest messages

Author
Message

30 December 2008 12:51

AspieBrain
Number of messages: 212
Ζωή, γιατί με βασανίζεις; is a a more commonly used term than εξουθενωνεις