Prevođenje - Engleski-Portugalski - I wish...hmmm...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	I wish...hmmm...
Tekst Poslao migueralho	Izvorni jezik: Engleski Preveo bouboukaki I wish....hmmm....that everybody who doesn't want me to be happy died. [cruel but that's the way it is, serves them right] love me...

Naslov	Eu queria...
Prevođenje Portugalski Preveo Sweet Dreams	Ciljni jezik: Portugalski Eu queria....hmmm....que toda a gente que nÃ£o me quer ver feliz morresse. [Ã© cruel, mas Ã© como Ã©. Eles merecem.] Amem-me...
Primjedbe o prijevodu	?

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 9 travanj 2009 23:24