Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - För att de ville ha balkongen.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
För att de ville ha balkongen.
Tekst
Poslao vivves
Izvorni jezik: Švedski

För att de ville ha balkongen.

Naslov
Porque ellos querían el balcón.
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Porque ellos querían el balcón.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 travanj 2009 19:32





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 travanj 2009 18:21

lilian canale
Broj poruka: 14972
Lena, could you check the bridge in the remarks, please?
Thanks.

CC: lenab

11 travanj 2009 19:19

lenab
Broj poruka: 1084
I'd say "because they wanted the balcony"