Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - jag känner mig lat när jag gör det eftersom det...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
jag känner mig lat när jag gör det eftersom det...
Tekst
Poslao maallte
Izvorni jezik: Švedski

jag känner mig lat när jag gör det eftersom det bara är två hållplatser.
Primjedbe o prijevodu
busshållplatser

Naslov
Me da pereza...
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Me da pereza hacerlo porque queda a dos paradas de autobús.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 22 travanj 2009 16:35