Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - ...must be late

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
...must be late
Tekst
Poslao masumbebe
Izvorni jezik: Engleski

...must be late. They don't know when they'll go Turkey, Kadem is OK and sends you his greetings.

Naslov
...çok geç.
Prevođenje
Turski

Preveo Dum spiro spero
Ciljni jezik: Turski

...geç kalmış olmalı. Türkiye'ye ne zaman gideceklerini bilmiyorlar, Kadem iyi ve sana selamı var.
Primjedbe o prijevodu
geç kalmalı/geç kalmış olmalı
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 6 srpanj 2009 17:01