Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Danski - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiLatinski

Kategorija Riječ - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mnb83
Izvorni jezik: Danski

Vi er sjælesøstre.

Elsk livet.
Primjedbe o prijevodu
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.

Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang
4 kolovoz 2009 17:20





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 kolovoz 2009 20:56

Anita_Luciano
Broj poruka: 1670
English bridge:

We are soul sisters.
Love life.

4 kolovoz 2009 22:57

gamine
Broj poruka: 4611
Anita's bridge for this one:

We are soul sisters.
Love life.



http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_234763.html

CC: Aneta B.