ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原稿 - デンマーク語 - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
現状
原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
単語 - 愛 / 友情
タイトル
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
翻訳してほしいドキュメント
mnb83
様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語
Vi er sjælesøstre.
Elsk livet.
翻訳についてのコメント
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.
Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang
2009年 8月 4日 17:20
最新記事
投稿者
投稿１
2009年 8月 4日 20:56
Anita_Luciano
投稿数: 1670
English bridge:
We are soul sisters.
Love life.
2009年 8月 4日 22:57
gamine
投稿数: 4611
Anita's bridge for this one:
We are soul sisters.
Love life.
http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_234763.html
CC:
Aneta B.
お気に入りの翻訳
