Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Talijanski - te dua shume je shume e mire me ka marre mali

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiFrancuskiEngleskiTalijanski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
te dua shume je shume e mire me ka marre mali
Tekst
Poslao othis
Izvorni jezik: Albanski

te dua shume je shume e mire me ka marre mali

Naslov
Ti amo
Prevođenje
Talijanski

Preveo p.s.
Ciljni jezik: Talijanski

Ti amo tanto, tu sei così buona e mi manchi.
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 3 srpanj 2010 19:35





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 srpanj 2010 17:45

Freya
Broj poruka: 1910
According to the French version:" [...]. Sei così buona(gentile) e mi manchi."