Prevođenje - Grčki-Španjolski - Î‘Ï†Î¿Ï ÏƒÎµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î´ÎµÎ½ Ï„Î± Ï†Ï„Î¹Î¬Ï‡Î½Î¿Ï…Î¼Îµ;

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Î‘Ï†Î¿Ï ÏƒÎµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î´ÎµÎ½ Ï„Î± Ï†Ï„Î¹Î¬Ï‡Î½Î¿Ï…Î¼Îµ;
Tekst Poslao Paul123	Izvorni jezik: Grčki Î‘Ï†Î¿Ï ÏƒÎµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î´ÎµÎ½ Ï„Î± Ï†Ï„Î¹Î¬Ï‡Î½Î¿Ï…Î¼Îµ;
Primjedbe o prijevodu	b.e."Afou se Goustarw Kai Me Goustareis Giti dn Ta ftiaxnoume???"

Naslov	Si te gusto y tÃº me gustas, Â¿por quÃ© no salimos juntos?
Prevođenje Španjolski Preveo Isildur__	Ciljni jezik: Španjolski Si te gusto y tÃº me gustas, Â¿por quÃ© no salimos juntos?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 27 listopad 2010 11:06

Prevođenje - Grčki-Španjolski - Î‘Ï†Î¿Ï ÏƒÎµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î´ÎµÎ½ Ï„Î± Ï†Ï„Î¹Î¬Ï‡Î½Î¿Ï…Î¼Îµ;