Prevođenje - Francuski-Ruski - Bah, Ã©vite tant que tu es en ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Bah, Ã©vite tant que tu es en ...
Tekst Poslao Noisp	Izvorni jezik: Francuski Bah, Ã©vite tant que tu es en apprentissage.
Primjedbe o prijevodu	exact Avant correction: "bah evite tant que t'es en apprentissage".

Naslov	Ð”Ð° ÑƒÐ¶, Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ ÐºÐ°Ðº.
Prevođenje Ruski Preveo Siberia	Ciljni jezik: Ruski Ð”Ð° ÑƒÐ¶, Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¹, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ ÐºÐ°Ðº.
Primjedbe o prijevodu	Ð’Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ñ‹: Ð”Ð° ÑƒÐ¶, ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ð¹ÑÑ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð² ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ… Ñ…Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÑŒ (Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð² ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸, Ð¿Ð¾ÐºÐ° ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ ...).

Posljednji potvrdio i uredio Siberia - 30 rujan 2011 18:01