Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Rusisht - Bah, évite tant que tu es en ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtRusisht

Kategori Chat

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bah, évite tant que tu es en ...
Tekst
Prezantuar nga Noisp
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Bah, évite tant que tu es en apprentissage.
Vërejtje rreth përkthimit
exact

Avant correction: "bah evite tant que t'es en apprentissage".

Titull
Да уж, не делай пока не научишься как.
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Siberia
Përkthe në: Rusisht

Да уж, не делай, пока не научишься как.
Vërejtje rreth përkthimit
Варианты: Да уж, старайся не делать, пока в учениках ходишь (пока в учении, пока учишься ...).
U vleresua ose u publikua se fundi nga Siberia - 30 Shtator 2011 18:01