Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Talijanski - ben yürümeye gidiyorum

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanski

Naslov
ben yürümeye gidiyorum
Tekst
Poslao ferdikarule
Izvorni jezik: Turski

ben yürümeye gidiyorum

Naslov
Vado in gita
Prevođenje
Talijanski

Preveo J4MES
Ciljni jezik: Talijanski

Vado in gita
Posljednji potvrdio i uredio Witchy - 10 prosinac 2006 20:08





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 prosinac 2006 11:37

nava91
Broj poruka: 1268
"Vado a fare una gita" non è proprio il massimo come espressione... "Vado in gita" forse sarebbe meglio...
È accettabile...