Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Italų - ben yürümeye gidiyorum

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųItalų

Pavadinimas
ben yürümeye gidiyorum
Tekstas
Pateikta ferdikarule
Originalo kalba: Turkų

ben yürümeye gidiyorum

Pavadinimas
Vado in gita
Vertimas
Italų

Išvertė J4MES
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Vado in gita
Validated by Witchy - 10 gruodis 2006 20:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 gruodis 2006 11:37

nava91
Žinučių kiekis: 1268
"Vado a fare una gita" non è proprio il massimo come espressione... "Vado in gita" forse sarebbe meglio...
È accettabile...