Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Latinski - L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Talijanski

Španjolski

Francuski

Engleski

Grčki

Arapski

Njemački

Švedski

Poljski

Japanski

Hindu

Hebrejski

Latinski

Frizijski

Češki

Nizozemski

Norveški

Turski

Bugarski

Kategorija Rečenica

Naslov	L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio
Tekst Poslao MaBacarin	Izvorni jezik: Talijanski Preveo nava91 L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio

Naslov	Necessarius oculo caeucus est.
Prevođenje Latinski Preveo Shamy4106	Ciljni jezik: Latinski Necessarius oculo caeucus est.

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 10 rujan 2007 20:44

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 prosinac 2007 13:59
	Suhellen Broj poruka: 1	OlÃ¡...obrigada pela traduÃ§Ã£o... Eu estive pesquisando em outros lugares e achei uma traduÃ§Ã£o diferente de "o essencial Ã© invisÃvel aos olhos", que Ã© esta: "Verus oculis invisibilis est" EstÃ¡ correta tambÃ©m? Obrigada!
		26 prosinac 2007 14:11
	Shamy4106 Broj poruka: 152	At the first sight I think it is also correct