Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - cose che fanno casa pratica e robusta

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiArapski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov
cose che fanno casa pratica e robusta
Tekst
Poslao murad135
Izvorni jezik: Talijanski

cose che fanno casa
pratica e robusta

Naslov
things that make a practical and robust house
Prevođenje
Engleski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Engleski

things that make a practical and robust house
Primjedbe o prijevodu
I suppose that "casa" is the building, therefore I've translated it as "house". Otherwise, when in a figurative sense, it would be "home".
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 27 srpanj 2007 19:46