Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-英語 - cose che fanno casa pratica e robusta

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 アラビア語

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム

タイトル
cose che fanno casa pratica e robusta
テキスト
murad135様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

cose che fanno casa
pratica e robusta

タイトル
things that make a practical and robust house
翻訳
英語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

things that make a practical and robust house
翻訳についてのコメント
I suppose that "casa" is the building, therefore I've translated it as "house". Otherwise, when in a figurative sense, it would be "home".
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 7月 27日 19:46