Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - cose che fanno casa pratica e robusta

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtAnglishtArabisht

Kategori Web-site / Blog / Forum

Titull
cose che fanno casa pratica e robusta
Tekst
Prezantuar nga murad135
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

cose che fanno casa
pratica e robusta

Titull
things that make a practical and robust house
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Anglisht

things that make a practical and robust house
Vërejtje rreth përkthimit
I suppose that "casa" is the building, therefore I've translated it as "house". Otherwise, when in a figurative sense, it would be "home".
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 27 Korrik 2007 19:46