Originalan tekst - Nizozemski - is je deur nog op slot?

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja - Djeca i adolescenti

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov is je deur nog op slot? Tekst kojeg treba prevesti Poslao yaël Izvorni jezik: Nizozemski is je deur nog op slot? Primjedbe o prijevodu ?

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 7 listopad 2007 10:29 Cisa Broj poruka: 765 WOW! Could I be expert of Uknownish?? Plz!! :P 11 listopad 2007 16:55 Bhatarsaigh Broj poruka: 253 I would translate to "Is the door still unlocked?" ... but English is known to me :-) 11 listopad 2007 23:39 goncin Broj poruka: 3706 No, you can't, Cisa. I'm still the one . CC: Cisa