Originaltext - Niederländisch - is je deur nog op slot?

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Erklärungen - Kinder und Jugendliche

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel is je deur nog op slot? Zu übersetzender Text Übermittelt von yaël Herkunftssprache: Niederländisch is je deur nog op slot? Bemerkungen zur Übersetzung ?

Letzte Beiträge

Autor Beitrag 7 Oktober 2007 10:29 Cisa Anzahl der Beiträge: 765 WOW! Could I be expert of Uknownish?? Plz!! :P 11 Oktober 2007 16:55 Bhatarsaigh Anzahl der Beiträge: 253 I would translate to "Is the door still unlocked?" ... but English is known to me :-) 11 Oktober 2007 23:39 goncin Anzahl der Beiträge: 3706 No, you can't, Cisa. I'm still the one . CC: Cisa