Texto original - Neerlandés - is je deur nog op slot?

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Explicaciones - Niños y adolescentes

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título is je deur nog op slot? Texto a traducir Propuesto por yaël Idioma de origen: Neerlandés is je deur nog op slot? Nota acerca de la traducción ?

Último mensaje

Autor Mensaje 7 Octubre 2007 10:29 Cisa Cantidad de envíos: 765 WOW! Could I be expert of Uknownish?? Plz!! :P 11 Octubre 2007 16:55 Bhatarsaigh Cantidad de envíos: 253 I would translate to "Is the door still unlocked?" ... but English is known to me :-) 11 Octubre 2007 23:39 goncin Cantidad de envíos: 3706 No, you can't, Cisa. I'm still the one . CC: Cisa