Uppruna tekstur - Hollendskt - is je deur nog op slot?

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Frágreiðing - Børn og tannáringar

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti is je deur nog op slot? tekstur at umseta Framborið av yaël Uppruna mál: Hollendskt is je deur nog op slot? Viðmerking um umsetingina ?

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 7 Oktober 2007 10:29 Cisa Tal av boðum: 765 WOW! Could I be expert of Uknownish?? Plz!! :P 11 Oktober 2007 16:55 Bhatarsaigh Tal av boðum: 253 I would translate to "Is the door still unlocked?" ... but English is known to me :-) 11 Oktober 2007 23:39 goncin Tal av boðum: 3706 No, you can't, Cisa. I'm still the one . CC: Cisa