Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Španjolski - madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiŠpanjolski

Kategorija Rečenica - Obrazovanje

Naslov
madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer
Tekst
Poslao christou
Izvorni jezik: Francuski

madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Naslov
señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Prevođenje
Španjolski

Preveo guilon
Ciljni jezik: Španjolski

señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Primjedbe o prijevodu
Madame se traduit par "señora", mais si l'on s'adresse à la maîtresse d'école c'est "señorita"
Posljednji potvrdio i uredio Lila F. - 22 listopad 2007 11:51