Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Ispanų - madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųIspanų

Kategorija Sakinys - Mokslas

Pavadinimas
madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer
Tekstas
Pateikta christou
Originalo kalba: Prancūzų

madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Pavadinimas
señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Vertimas
Ispanų

Išvertė guilon
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Pastabos apie vertimą
Madame se traduit par "señora", mais si l'on s'adresse à la maîtresse d'école c'est "señorita"
Validated by Lila F. - 22 spalis 2007 11:51