Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Spaans - madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransSpaans

Categorie Zin - Opleiding

Titel
madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer
Tekst
Opgestuurd door christou
Uitgangs-taal: Frans

madame puis-je sortir car je ne peux plus respirer

Titel
señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Vertaling
Spaans

Vertaald door guilon
Doel-taal: Spaans

señora ¿puedo salir? pues ya no puedo respirar
Details voor de vertaling
Madame se traduit par "señora", mais si l'on s'adresse à la maîtresse d'école c'est "señorita"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 22 oktober 2007 11:51