Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 34521 - 34540 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1227 •••• 1627 ••• 1707 •• 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 •• 1747 ••• 1827 •••• 2227 ••••• 4227 ••••••Sljedeća >>
38
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski tenha um bom dia amanhã meu anjo, mutos beijos.
tenha um bom dia amanhã meu anjo, mutos beijos.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Buona giornata per domani, angelo mio, tanti baci.
106
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne...
bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne fejsbuk...kom qesh pa mas! Halsning, nga Malmo, qe dmth pershnetje ne suedisht. =P

Dovršeni prijevodi
Engleski Oh my God, who made an effort to sign in...
Talijanski o dio chi ha preso l'impegno di entrare
343
Izvorni jezik
Engleski But I won't hesitate no more, no more It cannot...
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours...
Doot-choo-do doot do-yoo,
Bah-too jou do-yoo do do
But don't you want to come on
A skootch on over closer dear?
And I will nibble your ear
A soonte boh boh boh boh bohn…
Whao ohoh ohoh hohoo
Whao-oh-oh-oh oh oh oh-wha-voh-voh-voh
Aha-ha!
Mhm-mm-mm-mm
perfavore potete tradurlo??=)

Dovršeni prijevodi
Talijanski E allora non esiterò più, non più
389
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Rumunjski Bună S. Ce mai faci? F. ce mai face? ...
Bună S. Ce mai faci? F. ce mai face? Sunteţi toţi bine? Să pupi fetele din partea mea. Eu am început şcoala de cîteva săptamîni. Să nu uiţi să faci pum pum pum din când în când. Şi să pupi fetele din partea mea. Sper să ne vedem în februarie pentru ca trebuia să vin acum in octombrie dar am nişte probleme cu măselele si am amânat. Îţi trimit niste poze cu mine cu Ş. cu M. şi cu prietenul meu. Sper să aud veşti de la voi cât mai curând.Să îi saluţi şi pe F. şi A.
Vă pup pe toţi.
<names abbrev.>

Dovršeni prijevodi
Talijanski Ciao S.
77
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski Kol 3am wa il moslemin bkheir w ...
Kol 3am wa il moslemin bkheir w a3adahoAllaho 3aleina w 3ala ommal Islamiya bkheir.

Dovršeni prijevodi
Engleski Happy feast for
Talijanski Festivitá felice!
180
Izvorni jezik
Turski Helikopter sahibi olmak isteyenler için ATC...
Helikopter sahibi olmak isteyenler için ATC Havacılık olarak sunduğumuz farklı modeller ile Avrupa da sınıfının birincisi olan ve dünyanın her yerinde güvenle seyahat sağlayan helikopterlere sahip olabilirsiniz.

Dovršeni prijevodi
Engleski Helicopters
13
Izvorni jezik
Turski Benim adım nedi?
Benim adım nedi?

Dovršeni prijevodi
Engleski What
90
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Srpski dobar dan, dame i gospodo, molimo vas da sednete...
dobar dan, dame i gospodo, molimo vas da sednete na vase mesto i vezite pojaseve. zelimo vam prijatan let.
upustvo stjuardese namenjeno putnicima

Dovršeni prijevodi
Engleski Good afternoon, ladies and gentlemen, ...
Njemački Sehr geehrte Damen und Herren,
87
Izvorni jezik
Turski bebegim.. cok heyecanliyim seni...
bebegim i love you too cok heyecanliyim seni g_recegim icin vE mutluyum bende _p_yorum iyiaksamlar askim

Dovršeni prijevodi
Engleski My baby
38
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ya veronica aynaya bakamadan bana yorum yapma
ya veronica aynaya bakamadan bana yorum yapma

Dovršeni prijevodi
Engleski Veronica
Brazilski portugalski Veronica, não faça comentários...
37
Izvorni jezik
Danski Glædelig Jul! Fortæl mig om alt du har spist!
Glædelig Jul! Fortæl mig om alt du har spist!
NB The initial text written above was mispelled.

"Glaedlig jul! Fortaelle mig om alt du har spiset!"

Dovršeni prijevodi
Engleski Merry Christmas! Tell me about everything you ate!
43
Izvorni jezik
Turski Eskiden iki kalp ayrı çarğıyordu artık tek...
Eskiden iki kalp ayrı çarpıyordu artık tek çarpıyor
Hem deneme hem de arkadaşıma güzel söz

Dovršeni prijevodi
Engleski in the past
137
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski seda niye yapıosun bunu bana kac gundur...
seda niye yapıosun bunu bana kac gundur uyuyamıyorum bukadar seviyoken ben herşeyı goze almışken sen arkanı dondun bana ve hala canımı acıtıyosun nezaman bitecek bu

Dovršeni prijevodi
Engleski Seda, why are you doing this to me?
66
Izvorni jezik
Bosanski nećeŝ kročiti mojim..
nećeŝ kročiti mojim ulicama, nećeŝ disati ovaj zrak, nećete grijati moje sunce

Dovršeni prijevodi
Engleski You won't walk my streets. ...
Turski Benim sokaklarımda yürümiyecen
<< Prethodna••••• 1227 •••• 1627 ••• 1707 •• 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 •• 1747 ••• 1827 •••• 2227 ••••• 4227 ••••••Sljedeća >>