Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 48341 - 48360 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1918 •••• 2318 ••• 2398 •• 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 •• 2438 ••• 2518 •••• 2918 ••••• 4918 ••••••Sljedeća >>
153
Izvorni jezik
Grčki Gia sou kouklaki mou.Eimai ligo ...
Gia sou kouklaki mou.
Eimai ligo kourosmenos.
Miso lepto tha eimai sto krevati mou.
Eisai ena para poly glyko kai poly omorfi koritsaki.
Mou leipis parea sou.
Kalo ipno kai polles agalitses.
Love letter

Dovršeni prijevodi
Engleski Hi baby. I'm a bit tired. ...
132
Izvorni jezik
Turski ben sevdanın oturduğu sokakta oturuyorum geceler...
ben sevdanın oturduğu sokakta oturuyorum
geceler hiç bitmiyor ben hiç uyumuyorum
gecenin efkarı iniyor perde perde
sevdanın hayali vuruyor arada bir içime
ibrahim sadrinin bir şiiridir çok seviyorum ingilizcesi eğer olursa bunu türkiye dışındaki yabancı arkadaşlara göndermek istiyorum.

Dovršeni prijevodi
Engleski ach ach ach
234
Izvorni jezik
Turski 1 paragraf büyük umutlar
Pip, konaktaki işi son bulunca Joe’nin çıraklığını yapmaya başlar; ama küçüklüğünden beri ideali olan demirciliği artık eskisi kadar istemiyordur. Bayan Havisham ve Estella onun hayatında bazı şeyleri değiştirmiştir. Pip, Estella’nın küçümseyeceği bir demirci olmak istemiyordur.
slm bu kısa metni çevirirmisiniz. dili fazla ağır olmazsa sade olursa iyi olur. ingiliz ingilizcesiyle çeviri istiyorum .şimdiden emeklerineze teşekkür ediyorum .saygılar

Dovršeni prijevodi
Engleski great expectations
208
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Здравеи Лори как сте? Не съм писала скоро, но...
Здравеи Лори как сте? Не съм писала скоро, но имам доста работа а и на море ходихме С Рамона както предполагам знаещ доста добре изкарахме. Как е Ханс аз и цялото ми семеиство се надяваме всичко да е наред и да се възстанови напълно. Поздрави на всички.
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski Hi, Lori, how are you? I haven't written soon but...
277
Izvorni jezik
Švedski Creative Nail Design
Creative Nail Design och Backscratchers ställer höga krav på sina lärare. För att behålla sin lärarlicens måste vi som är lärare klara de årliga uppdateringsproven. Detta garanterar att du som elev alltid blir utbildad av lärare med färsk och uppdaterad kunskap. Därför kan vi skryta med att våra utbildningar alltid håller högsta kvalitet.

Dovršeni prijevodi
Engleski Creative Nail Design
107
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hrvatski puno pozdrava iz suncanog ...
puno pozdrava iz suncanog i
vjetrovitog Ulcinja i jos jednom MNOGO nam nedostajete, barem za mene,
bile ste pravo OSVJEZENJE

Dovršeni prijevodi
Engleski Lots of greetings from sunny ...
Nizozemski Veel groeten uit het zonnige ...
30
Izvorni jezik
Katalanski Pla d'estudis quadrimestre de tardor
Pla d'estudis
quadrimestre de tardor

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Plano de estudos quadrimestre de outono
81
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Norveški Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en...
Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en kjempeflott helger og uker ogsa. stor nuss til deg
In correct Norwegian (edited by Porfyhr) :
"Jeg savner deg også, og har tenkt mye på deg, har en kjempeflott helg og uke og. Stor kysse til deg "

Dovršeni prijevodi
Engleski I am longing for you too
Portugalski Estou com saudades tuas também
Francuski Tu me manques beaucoup aussi, je pense ...
Grčki Σε λαχταρώ
115
Izvorni jezik
Latinski Si probitas, sensus, virtutum gratia, cencus,...
Si probitas, sensus, virtutum gratia, cencus,
nobilitas orti possint resistere morti,
non foret extinctus Fredericus, qui iacet intus.

Dovršeni prijevodi
Danski Hvis ærlighed, intelligens...
46
Izvorni jezik
Latinski Vigiliae mortuorum secundum chorum ecclesia...
Vigiliae mortuorum secundum chorum ecclesia maguntinae

Dovršeni prijevodi
Danski De Dødes Kontor som sunget af koret...
248
Izvorni jezik
Engleski Thanks for your inquiry about Olive Oil...
We will be pleased to offer your products, but we would like to receive your e-mail address and also your company information to could send you directly the related information you are requesting.

If possible, send us an e-mail to our address tamur@tamur-import.com

Awaiting your reply,

Dovršeni prijevodi
Turski Mutlu Olacağız
232
Izvorni jezik
Španjolski Hola espero que estes muy bien y me da mucho...
Hola espero que estes muy bien y me da mucho gusto que no sea un impedimento ser amigos
aunque no hablemos el mismo idioma, me gustaria saber un poco mas de ti como a que te dedicas,
si tienes messenger pasamelo por favor para estar un poco mas en contacto, cuidate mucho, un beso...

Dovršeni prijevodi
Turski Merhaba, umarım iyisindir
11
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski هل أنت نائم
هل أنت نائم

Dovršeni prijevodi
Turski acaba sen uyuyormusun ?
12
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski mezzo di pastas
mezzo di pastas

Dovršeni prijevodi
Turski makarnanın yarısı
17
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Bom dia Amigo com esta
Bom dia Amigo com esta

Dovršeni prijevodi
Talijanski Buon giorno, amico. Come stai?
4
Izvorni jezik
Turski selam
selam

Dovršeni prijevodi
Indonezijski "Selam"
<< Prethodna••••• 1918 •••• 2318 ••• 2398 •• 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 •• 2438 ••• 2518 •••• 2918 ••••• 4918 ••••••Sljedeća >>