Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hindi-Spanish - mere haath mein tera haath ho saari jannatein...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HindiSpanish

Category Song - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
mere haath mein tera haath ho saari jannatein...
Text
Submitted by Lizeth Sánchez Herrera
Source language: Hindi

mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan tere pyar mein ho jaaun fanaa

tere dil mein meri saanson ko panaa mil jaaye
tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye

Title
Cuando mi mano está en la tuya
Translation
Spanish

Translated by Tathiana
Target language: Spanish

Cuando mi mano está en la tuya tengo todo el paraíso
Cuando estás conmigo ¿Qué utilidad tengo yo para el mundo?
Haz que tu amor me aniquile
puedan mis suspiros encontrar morada en tu corazón
que tu amor venga a aniquilar mi vida
Last validated or edited by lilian canale - 1 July 2008 15:02





Latest messages

Author
Message

28 May 2008 05:42

guilon
Number of messages: 1549
Gracias Lilian, falta de atención por mi parte.

CC: lilian canale