Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Italian - Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Italian

Category Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m...
Text Submitted by ilkergel	Source language: Turkish Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m bilmiyorum. CevabÄ±n doÄŸru. ArtÄ±k bunu asla unutmam.

Title	Dici proprio giusto ...
Translation Italian Translated by delvin	Target language: Italian Dici proprio giusto. Non so come ho fatto a cadere in questo errore. La tua risposta Ã© corretta. D'ora in poi non me lo dimenticherÃ² mai.

Last validated or edited by ali84 - 2 November 2008 15:42

Latest messages

	Author	Message
		14 September 2008 17:52
	ali84 Number of messages: 427	Traduzione originale: Dici proprio giusto. Non so come mai ho fatto a cadere in questo errore. La tua risposta Ã© corretto. D'ora in poi non me lo dimentico mai.