Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Italų - Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Italų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m...
Tekstas Pateikta ilkergel	Originalo kalba: Turkų Ã‡ok doÄŸru sÃ¶ylÃ¼yorsun. Bu hatayÄ± nasÄ±l yaptÄ±m bilmiyorum. CevabÄ±n doÄŸru. ArtÄ±k bunu asla unutmam.

Pavadinimas	Dici proprio giusto ...
Vertimas Italų Išvertė delvin	Kalba, į kurią verčiama: Italų Dici proprio giusto. Non so come ho fatto a cadere in questo errore. La tua risposta Ã© corretta. D'ora in poi non me lo dimenticherÃ² mai.

Validated by ali84 - 2 lapkritis 2008 15:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		14 rugsėjis 2008 17:52
	ali84 Žinučių kiekis: 427	Traduzione originale: Dici proprio giusto. Non so come mai ho fatto a cadere in questo errore. La tua risposta Ã© corretto. D'ora in poi non me lo dimentico mai.