Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Per utilizzare internet

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrenchEnglishPortugueseSpanishChinese simplifiedHebrewBrazilian PortugueseGermanArabic

Category Sentence - Computers / Internet

Title
Per utilizzare internet
Text
Submitted by marceg16579
Source language: Italian

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Title
Pour utiliser Internet
Translation
French

Translated by Maybe:-)
Target language: French

Pour utiliser Internet vous devez présenter une pièce d'identité valable.
Remarks about the translation
Internet/l'Internet;
exhiber/montrer;
une pièce/un document
Last validated or edited by turkishmiss - 4 October 2009 21:54





Latest messages

Author
Message

5 October 2009 11:30

turkishmiss
Number of messages: 2132
J'ai remplacé "exhiber" par "présenter", qui est plus couramment utilisé en français.

5 October 2009 00:59

Maybe:-)
Number of messages: 338
C'est parfait, turkishmiss Merci bien