Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Französisch - Per utilizzare internet

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischFranzösischEnglischPortugiesischSpanischChinesisch vereinfachtHebräischBrasilianisches PortugiesischDeutschArabisch

Kategorie Satz - Computer / Internet

Titel
Per utilizzare internet
Text
Übermittelt von marceg16579
Herkunftssprache: Italienisch

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Titel
Pour utiliser Internet
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von Maybe:-)
Zielsprache: Französisch

Pour utiliser Internet vous devez présenter une pièce d'identité valable.
Bemerkungen zur Übersetzung
Internet/l'Internet;
exhiber/montrer;
une pièce/un document
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von turkishmiss - 4 Oktober 2009 21:54





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

5 Oktober 2009 11:30

turkishmiss
Anzahl der Beiträge: 2132
J'ai remplacé "exhiber" par "présenter", qui est plus couramment utilisé en français.

5 Oktober 2009 00:59

Maybe:-)
Anzahl der Beiträge: 338
C'est parfait, turkishmiss Merci bien