Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Polish-Ancient greek - Na zawsze w mej pamięci Na zawsze w moim sercu ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishLatinAncient greek

Category Thoughts - Home / Family

Title
Na zawsze w mej pamięci Na zawsze w moim sercu ...
Text
Submitted by malinowemarzenie
Source language: Polish

Na zawsze w mej pamięci

Na zawsze w moim sercu

Na zawsze w mej pamięci tato

Title
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου...
Translation
Ancient greek

Translated by Aneta B.
Target language: Ancient greek

Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ καρδίᾳ μου
Τὸ πατέριον ἐις τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου
Remarks about the translation
Admin's note :
Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. the translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language
--------------------------------------------------
Bridge:
"(You are) forever in my memory
(You are) forever in my heart
Daddy (is) forever in my memory"
<Aneta B.>
Last validated or edited by Francky5591 - 3 December 2010 14:31