Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Poljski-Starogrčki - Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Poljski

Latinski

Starogrčki

Kategorija Mišljenje - Kuca / Porodica

Natpis	Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...
Tekst Podnet od malinowemarzenie	Izvorni jezik: Poljski Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu Na zawsze w mej pamiÄ™ci tato

Natpis	Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï…...
Prevod Starogrčki Preveo Aneta B.	Željeni jezik: Starogrčki Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï… Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ ÎºÎ±ÏÎ´á½·á¾³ Î¼Î¿Ï… Î¤á½¸ Ï€Î±Ï„á½³ÏÎ¹Î¿Î½ á¼Î¹Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï…
Napomene o prevodu	Admin's note : Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. the translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language -------------------------------------------------- Bridge: "(You are) forever in my memory (You are) forever in my heart Daddy (is) forever in my memory" <Aneta B.>

Poslednja provera i obrada od Francky5591

- 3 Decembar 2010 14:31