Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lenkų-Senoji graikų kalba - Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lenkų

Lotynų

Senoji graikų kalba

Kategorija Mano mintys - Namai / Šeima

Pavadinimas	Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...
Tekstas Pateikta malinowemarzenie	Originalo kalba: Lenkų Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu Na zawsze w mej pamiÄ™ci tato

Pavadinimas	Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï…...
Vertimas Senoji graikų kalba Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Senoji graikų kalba Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï… Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ ÎºÎ±ÏÎ´á½·á¾³ Î¼Î¿Ï… Î¤á½¸ Ï€Î±Ï„á½³ÏÎ¹Î¿Î½ á¼Î¹Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï…
Pastabos apie vertimą	Admin's note : Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. the translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language -------------------------------------------------- Bridge: "(You are) forever in my memory (You are) forever in my heart Daddy (is) forever in my memory" <Aneta B.>

Validated by Francky5591

- 3 gruodis 2010 14:31