Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-Italian - Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

Italian

Category Sentence

Title	Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor...
Text Submitted by jaquelinedeassis	Source language: Brazilian Portuguese Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor e flores por todo o caminho
Remarks about the translation	Queria mesmo era 'confirmar' a traduÃ§Ã£o. Fiquei com dÃºvidas porque uma pessoa me disse que seria: Dio illuminare, guidare e proteggere me Dammi forza, amore e fiori di tutta la strada

Title	dio
Translation Italian Translated by GhiRic	Target language: Italian Dio illuminami, guidami e proteggimi Dammi la forza, l'amore e i fiori per tutto il cammino

Last validated or edited by alexfatt - 31 July 2012 20:48