ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	O que me destrÃ³i torna-me mais forte.
نص إقترحت من طرف Aline Karla	لغة مصدر: برتغالية برازيلية O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

عنوان	Quod me delet fortiorem me facit
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: لاتيني Quod me delet fortiorem me facit
ملاحظات حول الترجمة	<bridge> What destroys me makes me stronger </bridge>

آخر تصديق أو تحرير من طرف Cammello - 15 نيسان 2008 20:01

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		21 شباط 2008 16:52
	Tantine عدد الرسائل: 2747	Hi goncin It's really funny, Aline Karla and Anix (another cucumiss who joined today) have both asked for exactly the same translation, and both from Portuguese!! Bises Tantine