ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	O que me destrÃ³i torna-me mais forte.
متن Aline Karla پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

عنوان	Quod me delet fortiorem me facit
ترجمه لاتین goncin ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Quod me delet fortiorem me facit
ملاحظاتی درباره ترجمه	<bridge> What destroys me makes me stronger </bridge>

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Cammello - 15 می 2008 20:01

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		21 فوریه 2008 16:52
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi goncin It's really funny, Aline Karla and Anix (another cucumiss who joined today) have both asked for exactly the same translation, and both from Portuguese!! Bises Tantine