Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Limba latină

Titlu	O que me destrÃ³i torna-me mais forte.
Text Înscris de Aline Karla	Limba sursă: Portugheză braziliană O que me destrÃ³i torna-me mais forte.

Titlu	Quod me delet fortiorem me facit
Traducerea Limba latină Tradus de goncin	Limba ţintă: Limba latină Quod me delet fortiorem me facit
Observaţii despre traducere	<bridge> What destroys me makes me stronger </bridge>

Validat sau editat ultima dată de către Cammello - 15 Mai 2008 20:01

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 Februarie 2008 16:52
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi goncin It's really funny, Aline Karla and Anix (another cucumiss who joined today) have both asked for exactly the same translation, and both from Portuguese!! Bises Tantine