Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-إسبانيّ - аэ не съм мъж само эа една жена

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريإسبانيّ

صنف تعبير

عنوان
аэ не съм мъж само эа една жена
نص
إقترحت من طرف martineli_bg
لغة مصدر: بلغاري

аэ не съм мъж само эа една жена

عنوان
No soy hombre de sólo una mujer.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

No soy hombre de sólo una mujer.
ملاحظات حول الترجمة
O: No soy hombre para una sola mujer.

Bridged by ViaLuminosa.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 16 تموز 2008 20:19





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 تموز 2008 10:51

Lila F.
عدد الرسائل: 159
en todo caso la frase debería ser así "No soy hombre de una sola mujer"